Associazioni Animaliste UE

AUSTRIA (per traduzione: per chi usa il cellulare QUI )

Vegane Gesellschaft Ö ter eich  https://www.facebook.com/vegan.at

‘ Tierparadies Schabenreith  https://www.facebook.com/schabenreith

Graz Animal Save   https://www.facebook.com/grazanimalsave/

Happy pigs and Friends: qui

ELENCO ASSOCIAZIONI: ELENCO 1 (qui)

ELENCO ASSOCIAZIONI. ELENCO 2 (qui)

TUTTI GLI ELENCHI DA 1 a 5:  Qui

FILE WORD CON TUTTI I MESSAGGI IN LINGUA DA TENERSI SALVATO SUL DESKTOP: QUI

FILES UTILI: qui

https://www.facebook.com/noeallatotthon/

ITALIANO: (per chi fa il lavoro dal cellulare: qui)  MESSAGGIO vecchio CON ANNESSA RICHIESTA DI AIUTARCI QUI

Ciao, ci dai una mano a diffondere l'ICE End The Slaughter Age? Sta per scadere e mancano adesioni.

💗Dopo averla ovviamente firmata (https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home):

Abbiamo 2 modi per aiutare con il nostro account facebook la prima iniziativa europea contro i macelli END THE SLAUGHTER AGE

💗PRIMO MODO. CONDIVIDENDO QUI SU MESSANGER 🙏🙏🙏. Se condividiamo il messaggio, anche qui su messanger, si possono raggiungere più persone e più firme arrivano, più gli Animali si salvano in fretta dal MACELLO🙏❤️

A lato del messaggio, sulla sinistra, trovi il simbolo della condivisione ❤️

💗SECONDO MODO:

Se vuoi per gli ultimi giorni dell'iniziativa europea END THE SLAUGHTER AGE, puoi collegarti sul blog www.bloggerina-vegana.blogspot.com 

😘, 

Troverai 14 elenchi con alcune nazioni UE.

Per ogni nazione trovi la traduzione + i links ove postarla tra i commenti e inviarla a qualche attivista cui chiederai l'amicizia o anche senza chiedere l'amicizia

************

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Non è più tempo di uccidere gli animali.

Gabbia più grandi? No, gabbie vuote!

❤️🙏 Dobbiamo raggiungere 1.000.000 di firme!

E' un'opportunità storica per spostare i sussidi dell'Unione europea dalla industria che sfrutta gli animali, all'industria che non li sfrutta!

👇

PER FIRMARE (occorre il numero della carta d’

identità): 

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

MALTA: (per chi fa il lavoro dal cellulare, vedi poche righe oltre, sempre in questo post QUI 

oppure qui , MESSAGGIO vecchio CON RICHIESTA ANCHE DI AIUTO. QUI

A HISTORIC OPPORTUNITY NOT TO BE MISSED

Not a simple petition, but an official initiative with legal value that will force the European Commission to decide to remove European subsidies from the entire animal husbandry, to move them towards ethical products.

We invite all our supporters in Europe to sign the initiative on the following European Union website, it takes just a minute, and everyone else to spread!

Let's not miss this historic opportunity!

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

*********

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 It's no longer time to kill animals.

Bigger cages? No, empty cages!

❤️🙏 We need to reach 1,000,000 signatures!

This is a historic opportunity to shift EU subsidies from industry that exploits animals to industry that does not exploit animals!

👇

TO SIGN (ID card number required):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

SPAGNOLO: (per chi fa il lavoro dal cellulare: qui). MESSAGGIO vecchio CON RICHIESTA ANCHE DI AIUTO). QUI . OPPURE MESSAGGIO CON ULTIMISSIMI GIORNI PER FIRMARE QUI

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Ya no es tiempo de matar animales.

¿Jaulas más grandes? ¡No, jaulas vacías!

❤️🙏 ¡Necesitamos llegar a 1.000.000 de firmas!

¡Esta es una oportunidad histórica para cambiar los subsidios de la UE de la industria que explota animales a la industria que no explota animales!

 👇

PARA FIRMAR (se requiere número de cédula):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

 

UNGHERESE: (per chi fa il lavoro dal cellulare vedi poche righe oltre, sempre in questo post QUI).

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Már nincs itt az ideje állatot ölni.

Nagyobb ketrecek? Nem, üres ketrecek!

❤️🙏 El kell érnünk az 1 000 000 aláírást!

Történelmi lehetőség ez arra, hogy az uniós támogatásokat az állatokat kizsákmányoló iparról az állatokat nem kizsákmányoló iparra tereljük!

👇

ALÁÍRÁSHOZ (személyi igazolványszám szükséges):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

BULGARO   https://www.facebook.com/bvu.bg  (per chi fa il lavoro dal cellulare vedi poche righe oltre, sempre in questo post QUI).

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Вече не е време за убиване на животни.

По-големи клетки? Не, празни клетки!

❤️🙏 Трябва да достигнем 1 000 000 подписа!

Това е историческа възможност за пренасочване на субсидиите от ЕС от индустрия, която експлоатира животни, към индустрия, която не експлоатира животни!

👇

ЗА ПОДПИС (изисква се номер на лична карта):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

 

CECO: (per chi fa il lavoro dal cellulare vedi poche righe oltre, sempre in questo post qui) . 

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Už není čas zabíjet zvířata.

Větší klece? Ne, prázdné klece!

❤️🙏 Potřebujeme dosáhnout 1 000 000 podpisů!

Toto je historická příležitost přesunout dotace EU z průmyslu, který vykořisťuje zvířata, do průmyslu, který zvířata nevykořisťuje!

👇

K PODPISU (vyžadováno číslo občanského průkazu):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

CROATO: (per chi fa il lavoro dal cellulare: qui)

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Više nije vrijeme za ubijanje životinja.

Veći kavezi? Ne, prazni kavezi!

❤️🙏 Moramo doći do 1.000.000 potpisa!

Ovo je povijesna prilika da se subvencije EU-a prebace s industrije koja iskorištava životinje na industriju koja ne iskorištava životinje!

👇

ZA POTPIS (potreban broj osobne iskaznice):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

 DANESE: (per chi fa il lavoro dal cellulare: qui)

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Det er ikke længere tid til at slå dyr ihjel.

Større bure? Nej, tomme bure!

❤️🙏 Vi skal nå 1.000.000 underskrifter!

Dette er en historisk mulighed for at flytte EU-støtte fra industri, der udnytter dyr, til industri, der ikke udnytter dyr!

👇

SÅDAN UNDERSKRIVER DU (ID-kortnummer påkrævet):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

ESTONE: (per chi fa il lavoro dal cellulare: qui). 

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Enam pole aeg loomi tappa.

Suuremad puurid? Ei, tühjad puurid!

❤️🙏 Peame saavutama 1 000 000 allkirja!

See on ajalooline võimalus suunata ELi toetused loomi ekspluateerivalt tööstuselt tööstusele, mis loomi ei ekspluateeri!

👇

ALLKIRJUTAMISEKS (vajalik ID-kaardi number):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

 

FINLANDESE: (per chi fa il lavoro dal cellulare: qui)

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Ei ole enää aika tappaa eläimiä.

Isommat häkit? Ei, tyhjät häkit!

❤️🙏 Meidän on saatava 1 000 000 allekirjoitusta! 

Tämä on historiallinen tilaisuus siirtää EU:n tukia eläimiä hyväksikäyttävältä teollisuudelta teollisuudelle, joka ei hyödynnä eläimiä!

👇

ALLEKIRJOITTAMISEKSI (henkilökortin numero vaaditaan):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

 

FRANCESE: (BELGIO)  Per chi fa il lavoro dal cellulare: qui . OPPURE MESSAGGIO CON ULTIMISSIMI GIORNI PER FIRMARE QUI

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Il n'est plus temps de tuer des animaux.

Des cages plus grandes ? Non, cages vides!

❤️🙏 Nous devons atteindre 1 000 000 de signatures !

Il s'agit d'une opportunité historique de transférer les subventions de l'UE de l'industrie qui exploite les animaux vers l'industrie qui n'exploite pas les animaux !

👇

A SIGNER (numéro de carte d'identité obligatoire) :

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

GRECO (Grecia e Cipro): (per chi fa il lavoro dal cellulare: qui).

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Δεν είναι πια ώρα να σκοτώνεις ζώα.

Μεγαλύτερα κλουβιά; Όχι, άδεια κλουβιά!

❤️🙏 Πρέπει να φτάσουμε τις 1.000.000 υπογραφές! 

Αυτή είναι μια ιστορική ευκαιρία να μετατοπιστούν οι επιδοτήσεις της ΕΕ από τη βιομηχανία που εκμεταλλεύεται ζώα σε βιομηχανία που δεν εκμεταλλεύεται ζώα!

👇

ΓΙΑ ΥΠΟΓΡΑΦΗ (απαιτείται αριθμός ταυτότητας):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

IRLANDA: (per chi fa il lavoro dal cellulare: qui)

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Níl sé in am anois ainmhithe a mharú.

Cásanna níos mó? Níl, cages folamh!

❤️🙏 Caithfimid 1,000,000 síniú a bhaint amach!

Deis stairiúil í seo chun fóirdheontais an AE a aistriú ó thionscal a shaothraíonn ainmhithe go tionscal nach saothraíonn ainmhithe!

👇

LE SHÍNIÚ (uimhir chárta aitheantais ag teastáil):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

LETTONIA: (per chi fa il lavoro dal cellulare: qui). 

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Vairs nav pienācis laiks nogalināt dzīvniekus.

Lielāki būri? Nē, tukši būri!

❤️🙏 Mums jāsasniedz 1 000 000 parakstu!

Šī ir vēsturiska iespēja novirzīt ES subsīdijas no rūpniecības, kas izmanto dzīvniekus, uz rūpniecību, kas neizmanto dzīvniekus!

👇

LAI PARAKSTĪTIES (nepieciešams ID kartes numurs):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

LITUANIA: (per chi fa il lavoro dal cellulare: nuovo link qui). 

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Jau nebe laikas žudyti gyvūnus.

Didesni narvai? Ne, tušti narvai!

❤️🙏 Turime pasiekti 1 000 000 parašų!

Tai istorinė galimybė perkelti ES subsidijas iš gyvūnų išnaudojančios pramonės į pramonę, kuri nenaudoja gyvūnų!

👇

PASIRAŠYTI (būtinas asmens tapatybės kortelės numeris):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

LUSSEMBURGHESE: (per chi fa il lavoro dal cellulare: qui)

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Et ass net méi Zäit fir Déieren ëmzebréngen.

Méi grouss Käfeg? Nee, eidel Käfeg!

❤️🙏 Mir mussen 1.000.000 Ënnerschrëften erreechen!

Dëst ass eng historesch Geleeënheet fir d'EU Subventiounen vun der Industrie, déi Déieren ausnotzt, op d'Industrie, déi Déieren net ausnotzt, ze verschwannen!

👇

ZE SIGNEN (ID-Kaartnummer erfuerderlech):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

 

OLANDESE (PAESI BASSI):  (per chi fa il lavoro dal cellulare: qui)

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Het is niet langer tijd om dieren te doden.

Grotere kooien? Nee, lege kooien!

❤️🙏 We moeten de 1.000.000 handtekeningen halen!

Dit is een historische kans om EU-subsidies te verschuiven van de industrie die dieren uitbuit naar de industrie die geen dieren uitbuit!

👇

TEKENEN (identiteitskaartnummer vereist):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

POLACCO (per chi lavora dal cellulare qui) oppure: QUI

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 To już nie czas na zabijanie zwierząt.

Większe klatki? Nie, puste klatki!

❤️🙏 Musimy dobić do 1 000 000 podpisów!

To historyczna szansa na przeniesienie unijnych dotacji z przemysłu, który wykorzystuje zwierzęta, do przemysłu, który nie wykorzystuje zwierząt!

 👇

DO PODPISU (wymagany numer dowodu osobistego):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

PORTOGHESE: (per chi lavora dal cellulare qui). 

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Não é mais hora de matar animais.

Gaiolas maiores? Não, gaiolas vazias!

❤️🙏 Precisamos chegar a 1.000.000 de assinaturas!

Esta é uma oportunidade histórica para transferir os subsídios da UE da indústria que explora animais para a indústria que não explora animais!

👇

PARA ASSINAR (é necessário o número do cartão de identificação):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

 

RUMENO: (per chi lavora dal cellulare qui) . 

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Nu mai e timpul să ucizi animale.

Cuști mai mari? Nu, cuști goale!

❤️🙏 Trebuie să ajungem la 1.000.000 de semnături!

Aceasta este o oportunitate istorică de a transfera subvențiile UE de la industria care exploatează animale la o industrie care nu exploatează animale!

👇

PENTRU A SEMNA (este necesar numărul cărții de identitate):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

 

SLOVACCO:  (per chi lavora dal cellulare qui) 

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Už nie je čas zabíjať zvieratá.

Väčšie klietky? Nie, prázdne klietky!

❤️🙏 Potrebujeme dosiahnuť 1 000 000 podpisov!

Toto je historická príležitosť presunúť dotácie EÚ z priemyslu, ktorý využíva zvieratá, do priemyslu, ktorý zvieratá nevykorisťuje!

👇

PODPÍSAŤ (vyžaduje sa číslo občianskeho preukazu):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

 

 

SLOVENO: (per chi lavora dal cellulare qui) . 

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Ni več čas za ubijanje živali.

Večje kletke? Ne, prazne kletke!

❤️🙏 Doseči moramo 1.000.000 podpisov!

To je zgodovinska priložnost za preusmeritev subvencij EU iz industrije, ki izkorišča živali, na industrijo, ki živali ne izkorišča!

👇

ZA PODPIS (potrebna številka osebne izkaznice):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

 

 

SVEDESE: (per chi lavora dal cellulare qui) . 

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Det är inte längre dags att döda djur.

Större burar? Nej, tomma burar!

❤️🙏 Vi måste nå 1 000 000 underskrifter!

Detta är en historisk möjlighet att flytta EU-bidrag från industri som exploaterar djur till industri som inte exploaterar djur!

👇

ATT TECKNA (ID-kortsnummer krävs):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

TEDESCO (AUSTRIA): (per chi lavora dal cellulare qui) . 

*THE LAST DAYS TO SIGN*

❤️❤️❤️🙏 Es ist nicht mehr an der Zeit, Tiere zu töten.

Größere Käfige? Nein, leere Käfige!

❤️🙏 Wir müssen 1.000.000 Unterschriften erreichen!

Dies ist eine historische Gelegenheit, EU-Subventionen von der Industrie, die Tiere ausbeutet, auf die Industrie zu verlagern, die keine Tiere ausbeutet!

👇

ZUR UNTERZEICHNUNG (Ausweisnummer erforderlich):

https://eci.ec.europa.eu/025/public/#/screen/home

 

RISPOSTE DA SCRIVERE A CHI CI RISPONDE POSITIVAMENTE. 

ITALIANO 

Grazie 🙏🙏🙏. Se condividiamo il messaggio qui su messanger si possono raggiungere più persone e più firme arrivano, più gli Animali si salvano in fretta dal MACELLO🙏❤️ (qui)

TEDESCO (AUSTRIA)

Danke 🙏🙏🙏. Wenn wir die Nachricht hier im Messenger teilen, können wir mehr Menschen erreichen und je mehr Unterschriften eintreffen, desto mehr Tiere werden schnell vor dem SCHLACHTEN gerettet 🙏❤️ (qui)

INGLESE (GENERICO PER GLI ALTRI PAESI)

Thanks 🙏🙏🙏. If we share the message here on messenger we can reach more people and the more signatures arrive, the more animals are saved quickly from SLAUGHTER 🙏❤️.  (qui)

SECONDO TIPO DI RISPOSTE, soprattutto per Italia, Malta e Croazia:

Se ogni vegetariano portasse la firma di un parente. Non importa essere Vegetariani. Puoi dire al parente che è una firma per garantire una maggiore quantità di cibo economico anche per i Vegetariani. E con questa motivazione potrebbero firmare tutte le persone democratiche (per chi usa il cellulare qui) 

If every vegetarian bears the signature of a relative. It doesn't matter being vegetarian. You can tell the relative that it is a signature to ensure more affordable food for Vegetarians as well. And with this motivation all democratic people could sign. (Per chi usa il cellulare qui) 

Ungheria: (per traduzione:  QUI)

https://www.facebook.com/VeganEgyesulet

 

Belgio (per traduzione qui):

https://www.facebook.com/BiteBackOrg

https://www.facebook.com/gaia.be

https://www.facebook.com/srpaarlon2022

https://www.facebook.com/lerevedaby

https://www.facebook.com/AnimauxEnPeril.asbl

 

Bulgaria (per traduzione QUI)

https://www.facebook.com/DiviteJivotni/

https://www.facebook.com/bvu.bg

https://www.facebook.com/Animal.Rescue.Sofia

https://www.facebook.com/LHPluckyhunt

 

Rep. Ceca (per traduzione qui)

https://www.facebook.com/kozipelisek.utulek.pro.kozi.damy

https://www.facebook.com/profile.php?id=100064910791391

https://www.facebook.com/profile.php?id=100064605642783

https://www.facebook.com/XRPraha

https://www.facebook.com/veganfighterproject

https://www.facebook.com/profile.php?id=100067327455554

https://www.facebook.com/Svobodazvirat

https://www.facebook.com/zviratanejime

 

Estonia (PER TRADUZIONE qui)

https://www.facebook.com/EstoniaAnimalSave

https://www.facebook.com/RakvereAnimalSave

https://www.facebook.com/SaveMovementEstonia

https://www.facebook.com/eestiveganselts

https://www.facebook.com/pesaleidja

https://www.facebook.com/VarjupaikadeMTYeng

https://www.facebook.com/loomadeeestkoste

https://www.facebook.com/nahtamatudloomad

 

Romania (per traduzione: qui)

https://www.facebook.com/NimaSanctuary

https://www.facebook.com/fundatiasiddhartha

https://www.facebook.com/AsociatiaStaad

Malta (per traduzione QUI) 

Animal Liberation Malta  https://www.facebook.com/animal.liberation.malta

https://www.facebook.com/groups/455208221620592

SVEZIA: per traduzione: qui 

Active vegan Sweden: https://www.facebook.com/activeveganssweden

Stoppa slakten https://www.facebook.com/stoppaslakten

PER IL FOGLIO IN WORD con elenco di tutte le traduzioni e delle risposte da dare agli attivisti:  QUI

PER IL PDF con l'elenco associazioni: QUI